Базові вимоги до випуску і управлінню публічно довірених сертифікатів DV и OV
18. Ответственность и возмещение ущерба
18.1 Ответственность Пользователя сертификата (Subscriber) и Полагающейся (верящей) стороны (Relying Party)
Если ЦС выпустил и управляет сертификатом в соответствии с этими Требованиями и своим Полисом сертификата (Certificate Policy) и/или Положением о рекомендованной практике (Certification Practice Statement)
ЦС MAY (ВОЗМОЖНО, МОЖЕТ) отказаться от ответственности перед бенефициарами или любой другой третьей стороной за любые потери, понесенные в результате
использования или уверенность в сертификате помимо тех, которые указаны в Полисе сертификата (Certificate Policy) и/или Положении о рекомендованной практике (Certification Practice Statement)
Если ЦС не выпустил и не управляет сертификатом в соответствии с этими Требованиями и своим Полисом сертификата (Certificate Policy) и/или Положением о рекомендованной практике (Certification Practice Statement)
ЦС MAY (ВОЗМОЖНО, МОЖЕТ) стремятся ограничить свою ответственность перед Пользователем сертификата (Subscriber) и Полагающейся (верящей) стороны (Relying Party) ,
независимо от основания для иска или теоретического использования права, для отдельных и всех претензий, потерь или ущерба, понесенного в результате использования
или уверенность в этом сертификате любыми соответствующими средствами, которыеми пожелает ЦС.
Если ЦС хочет ограничить свою ответственность за сертификат, который не выдан или не управлятся в соответствии
с этими Требованиями и своим Полисом сертификата (Certificate Policy) и/или Положением о рекомендованной практике (Certification Practice Statement) ,
ЦС SHALL (РАЗРЕШАЕТСЯ, НУЖНО, должно быть) включает ограничение отвтественности в своем Полисом сертификата (Certificate Policy) и/или Положением о рекомендованной практике (Certification Practice Statement)
18.2 Возмещение ущерба Поставщиков программного обеспечения (Application Software Supplier)
Несмотря на любые ограничения на свою ответственность перед Пользователем сертификата (Subscriber) и Полагающейся (верящей) стороны (Relying Party) ЦС понимает и признает, что
Поставщиков программного обеспечения (Application Software Supplier) , которые имеют соглашение на дистрибуцию Корневых сертификатов (Root Certificate)
не берет на себя обязательства или потенциальную ответственность перед ЦС в рамках этих Требований
которые в противном случае могли бы существовать, из за выпуска или обслуживания сертификата
или это иначе могло бы существовать из-за выпуска или обслуживания сертификатов и их надежность, опираясь на Полагающейся (верящей) стороны (Relying Party) или другие лица.
Таким образом, когда ЦС не является государственным органом ЦС SHALL (РАЗРЕШАЕТСЯ, НУЖНО, должно быть) защищать, возмещать ущерб и ограждать каждого
Поставщика программного обеспечения (Application Software Supplier) от отдельного и от всех претензий и убытков этих Поставщиков программного обеспечения (Application Software Supplier)использующих сертификаты выпущенные ЦС независимо от причины действий или теоретического использования права
Это не относится, однако, к любой претензии, убытку или потери, понесенные таким Поставщик программного обеспечения (Application Software Supplier) использующим сертификаты
выпущенные ЦС где такие претензии, повреждения или потери были напрямую вызваны програмным обеспечением Поставщика программного обеспечения (Application Software Supplier)
отображая как не заслуживающий доверия сертификат, который на самом деле надежный, или отображается как надежный:
(1) Сертификат срок действия которого истек или
(2) Сертификат который был отозван ( но только в тех случаях, когда состояние аннулирования в настоящее время доступны онлайн
и прикладное программное обеспечение либо не проверяет такой статус или игнорирует статус анулирования )
18.3 Обязательства Корневого ЦС (Root CA)
Корневой ЦС (Root CA) SHALL (РАЗРЕШАЕТСЯ, НУЖНО, должно быть) быть ответственным за исполнение и гарантии Подчиненного ЦС (Subordinate CA) , для Подчиненного ЦС (Subordinate CA)
соблюдение этих Требований, а также для всех обязательств и возмещения обязательств Подчиненного ЦС (Subordinate CA) этих
Требований, как будто Корневой ЦС (Root CA) выпустил этот сертификат
|